2013/03/27

春休みレッスン 2013 ~April~


homestay at sanae's   APRIL


申し訳ありませんが、

諸事情により、春休み 4月は
個々で調整の上レッスンさせていただくことに
なりました。

レッスンご希望の方は直接日程をお問い合わせください。

ご迷惑をおかけいたします。


       



2013/03/14

レッスンにおいて私が目指すもの

Happy Sproutのえいごレッスン

レッスンの50分間は
きっと「楽しい時間」だと思います。
楽しいと感じてくれているといいな、と
願っています :)

50分間はたっぷり
えいごで遊んで
えいごに触れて
あっと言う間に時間が過ぎていきます。

とくに
homework 宿題 などは出しません。


レッスンに参加してくれるみんな、
色々なタイプの子供がいます。
私の発する言葉を
すぐに聞き取り、口にできる子
聞き取れないから言わない子
聞き取れていても、恥ずかしいから言えない子

どんな子も大丈夫!

日本語の環境でずっと過ごし、
日本語を毎日聞いて、
単語が言えるようになって
文を作って、、、
みんな同じ道を通るけど
聞き取る、口にする、使いこなす
そのスピードは、その子によって色々、
その子のペースややり方があります。


レッスンに参加してくれる頻度も様々です。

毎週レッスンに参加する子、
一ヶ月に二回参加する子、
一ヶ月に一回参加する子、
イベントのみ参加する子、、、。


イベントのみの参加でも、子供が「えいご」に
興味を持ってくれれば、それは「えいご」に
一歩入り込んだことになると考えます。


しかし、実際に「えいご」を理解し、口にする、会話する、
「えいごが使えるようになる」ためには
やはり何よりも大切なのは「頻度」です。
少しでも多く、長く「えいご」に触れる事が大切です。


母国語の場合でも、
初めて聞く ⇒ 繰り返し聞く ⇒ 
 ⇒ 初めて口に出す ただし、使い方が少し違う 
 ⇒ さらに何度も聞く
 の後、やっと 「正しく使う」 に至ります。

とにかく frequency & repetition 頻度と繰り返し が重要です。

スピーティな成果を得たい場合には
復習用資料やhomework 宿題が必要になります。
家で「えいごを使う」ことも大変効果的です。


Happy Sproutにご参加いただくみなさま
目指すものは何でしょうか。

具体的に、
「こんな風になってほしい」
「こんな勉強をしてほしい」
「こんなえいごに触れさせてほしい」

お子様が えいごとどんな関係であってほしいのか

どんどんご要望をお聞かせください。

みなさま、お子様が目指すもの
私が「こうであってほしい」と思うもの
一致しているでしょうか。
とことん話し合って行きましょう。
必要であれば、自宅での復習用に
homeworkなども出しますよ :)



私が目指すものは、

「テストに合格するえいごを学ぶ」
ではなく

「えいご」という 
「日本語とは違うコミュニケーションツールを身につける」です。

「違うもの」を学ぶことは
視野が広がるということです。

「違う言葉」を学ぶことは
「違う文化」を学ぶこと

「えいごで会話をしたい」場合は
「楽しい」を「Happy」に変換できるだけではいけないのです。

話す相手のhappyと自分のhappyの共通点や違いも
考えなくてはなりません。 happy以外の表現方法も
知らなくてはいけません。

「えいご」は「ことば」です。



子供たちといっぱいいっぱい「会話」しながら
「コミュニケーションの力」 ⇒ 「伝える」「聞く」「理解する」を
強化していきたいと思います。







2013/02/28

春休みレッスン2013 ~march~ 

homestay at sanae's 


下記の時間の中で好きな時間に
ご自由にご参加ください!!

参加費 15分 250円 (駐車料金みたい) :)

お願い: こちらの春休み限定レッスンは
当日や直前のお問い合わせですと、レッスン内容により
ご参加いただけない場合があります。ご注意くささい。

下記の時間以外も、お気軽にお問い合わせくださいね!!


March 3月



23  sat  11:00 ~ 16:00 済 

26  tue  13:00 ~ 17:00 △
       
27  wed  13:00 ~ 17:00 ×

30  sat  14:00 ~ 17:00 × 


△ 人数・時間調整を行っている日程です。
  お問い合わせください

*27、30はイースターアクティビティを
取り入れようと思います。


4月の日程はもう少しお待ちくださいね。





春休みレッスン2013 ~レッスン内容検討中~

現在(feb. 27)3月の春休みレッスンについて
あれこれ検討中です。

ご意見やお問い合わせはお気軽に!!



今年のEaster Sunday
(イースターサンデー、キリストが復活した日)は3月31日なので、
前後、数回に渡ってEaster Partyを開催するもよし

しかし、Easter(復活祭) は、やはりとても宗教色の強いイベントで
その本来の意味を子供たちと分かち合うのは難しく、
結局、クリスマスの象徴がサンタクロースであるように
イースターの象徴、eggs & bunny (たまごとうさぎ)を使い
楽しくクラフトやゲームを行うイメージになります。

実際、私が住んでいたアメリカでも、子供たちにとって
イースターは、庭に隠されたたまごを探す 
egg hunting (たまご探しゲーム)を行ったり
大きなバスケットに入ったウサギとたまご型の
チョコレートをもらったり食べたりと
「春の楽しいイベント」のイメージも強いです。


その他、春休み中のレッスンプラン


せっかく春休みで集中的にレッスンが行えるので
homestay at sanae'sスタイルを
検討中です。

ホームステイスタルなんて言う大げさな
ネーミングにしてみましたが、
要するに普段の生活ですること、
遊び、お手伝い、身の回りのことを含め
「レッスンする」というよりも
「一緒に過ごす」というイメージで
この間は、いつもよりぐんと日本語説明を減らして過ごし、
様々なことを実践していきます。
もちろん、いつものレッスンのように
歌を歌ったり、絵を描いたり、単語を覚えたりも
含まれていますが、とにかくただ「覚える」よりも
「実際に行う」ことを重視したいと考えています。

時間は15分きざみで自由に参加していただくスタイルです。 

何をするか、などはその都度メンバーの好みに合わせて
相談しながら決めます。ご希望があれば言っていただき、
なければこちらからあれこれ提案します。

日程については別ページ 
「春休みレッスン2013 ~開催日~」を
ご覧ください。












2013/02/27

March 2013


今回もお待たせしました。
3月のスケジュールです。

載っていない時間や日程についても
お気軽にお問い合わせくださいね!


1  fri  15:30 ~ 16:20 済

4  mon  10:00 ~ 10:50 済
        15:30 ~ 16:20 済

6  wed  15:30 ~ 16:20 済

8  fri  15:30 ~ 16:20 済
        18:00 ~ 18:50 済

9  sat  14:00 ~ 14:50 済

11 mon  10:00 ~ 10:50 済
        15:50 ~ 16:40 済
        16:50 ~ 17:40 済

13 wed  15:30 ~ 16:20 済
        18:00 ~ 18:50 済

14 thu  15:30 ~ 16:20 済

16 sat  14:00 ~ 14:50 済

18 mon  15:15 ~ 17:05 済

20 wed  15:30 ~ 16:20 ○

21 thu  14:00 ~ 14:50 済
        18:00 ~ 18:50 済

22 fri  13:00 ~ 13:50 済



≪春休み中のレッスン日程、内容について≫

別タイトル「春休みレッスン2013~内容検討中~」
   & 「春休みレッスン2013~march~」
をご覧ください。




空きの有り、無しは常時更新いたします。
○ 空きあり、× 空きなし

11:10~12:00 キャンセルになったレッスン


オレンジ色 増えたレッスン 

2013/01/29

February 2013


お待たせしました。
2月のスケジュールです。

載っていない時間や日程についても
お気軽にお問い合わせくださいね!


2  sat  14:30 ~ 14:20 済

4  mon  13:00 ~ 13:50 済
        15:30 ~ 16:20 済


申し訳ありませんが土曜日までお休み
にさせてください。

6  wed  15:30 ~ 16:20 ○ 
        18:00 ~ 18:50 ○

7  thu  10:00 ~ 10:50 ○
        13:00 ~ 13:50 ○
        15:30 ~ 16:20 ○

9  sat  11:00 ~ 11:50 ○
        14:00 ~ 14:50 ○

13 wed  15:30 ~ 16:20 済

15 fri  15:30 ~ 16:20 済
        18:00 ~ 18:50 済

16 sat  10:00 ~ 10:50 済
        11:00 ~ 11:50 済

18 mon  15:30 ~ 16:20 済

20 wed  15:30 ~ 16:20 済

21 thu  10:00 ~ 10:50 ○
        15:30 ~ 16:20 済

23 sat  14:00 ~ 14:50 済

25 mon  15:30 ~ 16:20 済

26 tue  10:30 ~ 11:20 ×
        15:30 ~ 16:20 済

28 thu  15:30 ~ 16:20 済
        18:00 ~ 18:50 済



空きの有り、無しは常時更新いたします。
○ 空きあり、× 空きなし

11:10~12:00 キャンセルになったレッスン


オレンジ色 増えたレッスン 

2013/01/02

☆★☆ Happy New Year ☆★☆

Happy New Year everyone!!

いよいよ2013年がスタートしました。

新年は
新しい目標をセットするいい機会です。
小さな目標、大きな目標、
私もあれこれ考え中です。

一番効果的なのは、やはり
公言することでしょうね。

できるかな?できないかな?

できなくたっていい、
大きな声で「やるぞ!」と公言して、
それに向かって突き進みたいものです。



The year 2013 has just started.

New Year is always a perfect time to set new goals.
They may be easy ones or hard ones to achieve.
Either is fine.  I, myself, is thinking which goals to set for this year.

The best way to achieve the goal is probably to speak them out.
Will they come true? Will I succeed in achieving them?

Who cares? The outcome doesn't matter.
The process is what's important.
Never stop challenging.
Let us all believe in ourselves and work hard to achieve our dreams!!


本年もどうぞよろしくお願いいたします。


With lots of love,
                  Sanae