2012/05/07

タイムマシーンがあったとして

もし決められた回数だけ過去に戻れるとしたら
戻ってみたい人生の瞬間がいくつかある。


13歳、バンコクのインターナショナルスクール ISB に通い始めて間もなく
社会 social studies のクラス

その日の議題は忘れもしない
「第二次世界大戦 真珠湾攻撃」について
World War Ⅱ, the attack on Pearl Harbor

クラスで一番多かった人種はアメリカ人
日本人は私一人

人生初で最大の「居心地の悪さ」を体験した


「居心地の悪さ」
原因1
英語の授業、英語が分からない

原因2
真珠湾攻撃の知識があまりない

原因3
アメリカベースの授業なので
日本ばかりが責められる

原因4
「知識がない」のを言い訳に、
これに対して意見を持っていない
意見が言えない



「真珠湾攻撃」
同じクラスのアメリカ人だって、まだ得たばかりの知識なのに
どんどん日本(私)を責め立てる

全く返す言葉がなかった
ただひたすら下を向いて黙っていただけ
できたのは苦笑いだけ
これがまた日本人

日本人であることを
恥ずかしいと少し思った初めての瞬間



この瞬間に戻ってみたい
問題は英語力ではなかった
知識不足と度胸不足

議論ベースの向こうの授業
右から左から意見が飛び交う
全く入れないし入りたくないし
やはり意見が出てこない

ここが最大の問題だった


今ならもう少し度胸がある、
その時よりは少し英語も話せると言えるだろう
13歳、うつむいている自分に
意見とエールを送ってみたいと時々思う

0 件のコメント: